Dalgalar Arasında - Among the Waves
Şile’de sonbaharın başlangıcı ve rüzgarlı bir hava var. Karadeniz hırçınlığını gösterirken denize girme isteğiyle sahillere gelenlerin denize girme yasağı nedeniyle hayal kırıklığına uğradığı bir gün. Parçalı bulutlu hava bir açıp bir kapatıyor. Şezlonglar boş ve sahilde pek kimse yok. Denize giren üç beş kişiyi daha dalgaların coşkusunu hissedemeden ve suya alışamadan, cankurtaranlar görevleri gereği anonslarla ikazda bulunup onları sudan dışarı çıkarıyor. Sahildekiler de yanlarında getirdikleri atıştırmalıklarla dalgaları izleyip rüzgarın uğultusunu dinliyorlar. Dalgaların sahile çarparken çıkardığı sesler müzik gibi… Kumsalda cankurtaran sandalyesinde dalgalanan çift kırmızı bayrağın anlamını daha sonra okuyup anlayanlar bu bayrakların bir anlamı olduğunu farkediyor. Bir anda uzakta bir cankurtaran jetskisi gözüküyor. Son sürat denizde tur atıyor ve etrafı kolaçan eden iki cankurtaran belli ki bir ihbarı değerlendiriyor. Bir sorun gözükmeyince de görev yerlerine geri dönüyorlar. Dalgalar sahile vurmaya devam ediyor ve ufak tefek taş ve tahta parçalarını kumsala sürüklüyor. Karadeniz kışa hazırlık yapıyor.
It's early autumn in Şile, and the weather is windy. As the Black Sea shows its asperity, those eager to swim are disappointed by the ban on swimming. The partly cloudy weather keeps clearing up and clouding over again. The sun beds are empty and there are hardly any people on the beach. Before a few people who entered the sea could even feel the excitement of the waves and get used to the water, lifeguards, as part of their duty, make announcement to warn and clear the people out of the water. Those on the beach watch the waves with snacks they've brought along, listening to the wind. The sound of the waves crashing against the shore is like music. Those who later understand the significance of the double red flag waving from the lifeguard chair on the beach realize it has a special meaning. Suddenly, a lifeguard jet ski appears in the distance. Circling on the sea at top speed, the two lifeguards, who are groping around the area, are clearly responding to a report. When nothing seems wrong, they return to their posts. The waves continue to crash, washing up small pieces of rock and wood onto the beach. The Black Sea region is preparing for winter.
















Patreon üyelerime özel ekstra içerikler patroeon platformunda. ÜYE olmak için ve 10 adet ekstra fotoğrafa ulaşmak için lütfen aşağıdaki linke tıklayın.
Extra content exclusively for my Patreon members is available on the Patreon platform. To become a member and access 10 extra photos, please click the link below.